odd one out

基本解释

Which of the following pairs is the odd one out?
以下那一个组合是不对的？
Most of these questions are relevant – you can pick the odd one out – and critical, and all of them can have a positive or a negative answer.
大部分的问题都是紧密联系的——当然你可以剔除一个出去——然后批判性的回答他，你会发现每一个问题都有正反两面的答案。
If Denmark were to join too, the euro area would cover almost all of the EU’s member states, so Britain might once again look like the odd one out.
如果丹麦也加入的话，欧元区就几乎涵盖了所有的欧盟成员国，因此英国可能显得格格不入了。

Malaysia was always the odd one out of the four worst-hit Asian economies.
ECONOMIST: Odd man in
G8 summit of rich, democratic nations, which opens in Okinawa on July 21st, it will indeed be the odd one out.
ECONOMIST: A more realistic Russia
If Denmark were to join too, the euro area would cover almost all of the EU's member states, so Britain might once again look like the odd one out.
ECONOMIST: The financial crisis has made the euro look more alluring