telling
常见例句
- I got a severe telling off for not phoning him.
我因为没给他打电话,被狠狠训斥了一顿。 - He carried on telling a joke, laughing his head off.
他继续讲笑话,自己笑得前仰后合。 - I have been scrupulous about telling them the dangers.
我已经本着良心将危险告知他们。 - Stop telling fibs .
别再撒谎了。 - Do you think she's telling the truth ?
你认为她在讲实话吗? - Quite unprompted, Sam started telling us exactly what had happened that night.
萨姆完全出于主动,开始把那天夜里发生的事一一向我们说了出来。 - I don't mind telling you I was absolutely terrified.
说真的,我当时吓坏了。 - Officials say they're so far apart on such a wide range of issues there's no telling how long the talks could drag on.
官员们声称他们在许多问题上分歧甚大,所以无法预见谈判将拖多久。 - Pain is the body's way of telling us that something is wrong.
疼痛是身体在告诉我们有地方出问题了。 - Some people are so terribly insincere you can never tell if they are telling the truth.
有些人非常虚伪,你根本说不准他们是否在讲实话。 - Are you telling me that you'vegot your own little nest of informers in the Police Department?
你是说你在警察局有一帮通风报信的? - I heard David yelling and telling them to get back.
我听到戴维高声喊叫着要他们回来。 - There's no telling what diseases a person can get.
无法预知人会得什么病。 - If I'm shelling out a few hundred pounds, I don't want someone telling me what I can or can't do.
如果我要花费几百英镑,我不希望有人告诉我什么能做,什么不能做。 - Leaflets have been air dropped telling people to leave certain areas.
传单被空投下来,要求人们离开某些地区。 - Many of the children know who they are but are not telling.
许多孩子知道他们是谁,可就是不说。 - He'll go on at me for telling.
他会因为我嘴快而没完没了地数落我。 - I kept telling him to get off.
我不断地叫他把手拿开。 - We saw the Park Keeper telling a bunch of older boys to get off the swings.
我们看到公园管理员让一些大男孩从秋千上下来。 - If she said that, she was telling a real whopper.
要是她那么说的, 她就是说了个大瞎话. - Pierre told them some things he later regretted telling.
皮埃尔告诉了他们一些事,他后来感到后悔. - There was this running gag about a penguin ( = they kept telling penguin jokes ).
人们不断讲关于一只企鹅的笑话. - Telling the story was a flagrant breach of trust.
说谎是一种可耻的破坏信誉的行为. - I couldn't resist telling him the secret.
我忍不住把那个秘密告诉了他. - We can't count on him telling the truth.
我们不能指望他说实话. - She scanned his face to see if he was telling the truth.
她审视着他的脸,看他讲的是否是真话. - Mary has been telling me a thing or two about the Russians.
玛丽告诉我不少关于俄国人的事. - She omitted telling the teacher about it.
她忘了把那件事告诉老师. - Don't think you can get away with telling lies.
不要以为你撒了谎就可以这样算了. - There is no telling.
难说;不知道. - He is always telling, never doing.
他总是说而不做. - The children all sat quietly listening to the teacher telling stories.
孩子们都乖乖儿地坐着听老师讲故事. - He is always telling a lie.
他总是说谎. - She then stormed out in a temper telling him to "stick his job".
她接着怒气冲冲地走了出去,告诉他“去他妈的工作”。 - He shut himself in his office, telling his secretary to hold all calls.
他把自己关在办公室里,并告诉秘书所有的电话都不要转给他。 - Pain is the body's way of telling us that something is wrong.
疼痛是身体在告诉我们有地方出问题了。 - She made students think for themselves, rather than telling them what to think.
她让学生们独立思考,而不是一味地告诉他们该思考些什么。 - Excuse me sir, but would you mind telling me what sort of car that is?
先生,请您告诉我那是什么类型的车好吗? - Tom wasted no time in telling me why he had come.
汤姆马上告诉了我他来的原因。 - If I'm shelling out a few hundred pounds, I don't want someone telling me what I can or can't do.
如果我要花费几百英镑,我不希望有人告诉我什么能做,什么不能做。 - Even telling Lois seemed a betrayal of confidence.
即使是告诉洛伊丝都好像是在泄密。 - He came back straightaway, telling me what he thought of me.
他直截了当地进行了辩白, 把他对我的看法告诉了我. - Pierre told them some things he later regretted telling.
皮埃尔告诉了他们一些事,他后来感到后悔. - What I'm telling you is gospel.
我告诉你的事是千真万确的. - They have played me along for some time, without telling me what they really want to do.
他们没有告诉我真正想要做什么,使我焦急地等待了一段时间. - Though very angry , I held back from telling him exactly what I thought.
尽管我非常生气, 仍克制自己未将我的感想告诉他. - I had a guilty conscience about not telling her the truth.
我因为没有告诉她事实真相而感到内疚. - I had to restrain myself from telling him what I thought of him.
我不得不克制自己,不告诉他我对他的想法. - I couldn't resist telling him the secret.
我忍不住把那个秘密告诉了他. - The newspaper quoted him telling a group of people that he would ask for his cards soon.
报纸引述他的话告诉一批人他将要求辞职. - I must begin by telling you about the factory itself.
我必须先告诉你们关于工厂本身的事. - He called a special meeting telling us about his new idea, but it's really not great shakes.
他专门召集了一次会议,告诉我们他的新主意, 但它实际上并没有什么价值. - I'm pretty angry with you for not telling me.
由于你没有告诉我,我对你很生气. - He was duped into telling them everything.
他被骗把什么都告诉了他们. - Mary has been telling me a thing or two about the Russians.
玛丽告诉我不少关于俄国人的事. - She omitted telling the teacher about it.
她忘了把那件事告诉老师. - He is always telling the director how to run the business; that's like teaching one's grandmother how to suck eggs.
他经常告诉主任如何经营, 这岂不是班门弄斧吗? - I am telling you first before he arrives.
趁他还没来,我先告诉你. - I'm telling you this in strict confidence.
我告诉你此事系绝密. - But to win over these young workers, manufacturers have to clear another major hurdle: parents, who lived through the worst US economic downturn since the Great Depression, telling them to avoid the factory.
但是为了争取这些青年工人,制造商必频清除另一个主要障:即经历过自大萧条以来最糟的美国经济低迷时期的父母,这些父母告诉他们要远离工厂。 - He paused as if to edit his woes and select the most telling ones.
他顿了一下,象把心头的苦恼排了排队,选出其中最能说明问题的. - Most telling of all are the stirrings of disquiet in America, Israel's most steadfast ally.
其中最能说明问题的是,美国所出现的焦虑, 美国可一直是以色列的忠诚盟友! 返回 telling