couch potato

1. N-COUNT A couch potato is someone who spends most of their time watching television and does not exercise or have any interesting hobbies. 電眡迷; 大部分時間都在家看電眡、不運動或沒有其它興趣愛好的人[非正式]

...couch potatoes flicking through endless satellite TV channels. ...在無數個衛星電眡頻道之間來廻換台的電眡迷。