get on in life
基本解释
- 發跡；飛黃騰達
英汉例句
- Labour has been most successful as the party that helped people get on in life.
他相信一直以來工黨在幫助人民改善生活方麪表現最爲出色。 - He believes that, historically, Labour has been most successful as the party that helped people get on in life.
他相信一直以來工黨在幫助人民改善生活方麪表現最爲出色。 - Such, then, is the way things stand: on the left angry critics, on the right stupid supporters, and in the middle, as usual, the majority of earnest people trying to get on in life.
這樣便形成了如此的侷麪：左邊是憤怒的批判者，右邊是愚蠢的支持者，而中間，就像平常一樣，多數充滿熱情的人正在努力尋求發跡。 - In 2001:A Space Odyssey, we get some kind of indication that there's life on another planet.
太空漫遊,一些跡象表明,另一個星球上有生命存在
耶魯公開課 - 死亡課程節選 - Looks like the company's already off to a good start, but we shall see how we get on with the phone in real life, whenever a review unit becomes available.
ENGADGET: Nubia Z5 unveiled in China with quad-core chip, 5-inch 1080p display and 7.6mm thickness