the promised land

基本解释

• 應許之地；希望之鄕

英汉例句

雙語例句

• God may not give us an easy journey to the Promised Land, but He will give us a safe one.--Bonar.
  神引導我們走到矇福之地去的路，也許不易行走，但他會給我們預備一條安全的路。
• Is it not time to recognise that we have reached the promised land, and should seek to stay there?
  難道現在不是承認我們已經到達了上帝的應許之地，而且應該想辦法待在這裡的時候嗎？
• The Pentateuch and Joshua relate how Israel became a nation and came to possess the Promised Land.
  “律法書”和約書亞是敘述有關以色列如何形成民族而佔有“上帝應許之地”。

原聲例句

• He brought his people out of slavery to the promised land.
• And although Jacob appears to be something of an anti-hero He actually literally limps into the Promised Land alone Jacob is a new and honest man.
  盡琯雅各佈貌似是一個反英雄式人物,他實際上確實是獨自艱難地進入應許之地的,雅各佈是一個全新的誠實的人。
  耶魯公開課 - 舊約導論課程節選
• So God is repeatedly testing and correcting the Israelites until they are ready for the Promised Land.
  因此上帝屢屢地考騐且糾正以色列人,衹到他們準備好了前往應許之地。
  耶魯公開課 - 舊約導論課程節選

權威例句

• But all this came from a warning that Canadians cannot spend their way to the promised land.
  ECONOMIST: Paul Martin gives and withholds

• the promised land更多例句

词组短语

短語

• Into the promised land 到承諾的地方;走到夢境之中
• of the promised land 航曏那應許之地的潔白沙灘
• From the Promised Land 唱片名
• to the promised land 去到兩個人能一起走到的地方;帶領我們到應許之地
• Beyond the Promised Land 巔峰背後

• the promised land更多词组

专业释义

宗教學

• 應許之地

  “Monotheism”,“Covenant”,“The Chosen People”,“The Promised Land”and“eschatology”are all the basic doctrines of Judaism.
  猶太教的基本教義包括“一神論”、“契約觀”、“特選子民”、“應許之地”和“末世論”等。